Páginas

sexta-feira, 19 de março de 2010

Apanha-se mais depressa um mentiroso do que um coxo

Gabriel Várzea (6.º A 2009-10)

Sofia Setas (5.º D 2012-13)

Este provérbio quer dizer que a mentira apanha-se rapidamente.
Gabriel Várzea (6.º A 2009-10)

Provérbios equivalentes em:

Inglês
Lies have short legs.
The Truth will out.

Francês
Le mensonge n’a pas de pieds.

Alemão
Lügen haben kurze Beine.

Castelhano
Se pilla al mentiroso antes que al cojo.
Las mentiras tienen las patas cortas.


Sem comentários:

Enviar um comentário